1
00:00:05,000 --> 00:00:09,169
کاستر مساوی شد
روستای Cheyennsko Washita.

2
00:00:10,231 --> 00:00:14,564
قبایل از مناطق مرکزی
انتقام دنباله

3
00:00:15,463 --> 00:00:18,774
بر اساس یک داستان واقعی.

4
00:01:02,136 --> 00:01:06,020
هندی ها!
ماشین را نگه دارید و مطمئن شوید
به آنها خالی!

5
00:01:08,103 --> 00:01:11,007
ماشین Otkaèite، ما داریم
به نوعی sti و و فورت هیز!

6
00:01:30,663 --> 00:01:32,422
ما فورت هیز! قبل از ڑ به ...

7
00:04:24,603 --> 00:04:26,710
او این را برای ما آزاد کرد!

8
00:05:09,927 --> 00:05:12,872
بوی! بد نبود ڑ و
برای چنین مکان کوچکی لباس بپوش

9
00:05:14,953 --> 00:05:17,859
لباس دقیقاً همان چیزی است که آن را می پوشاند
در این شهر مورد نیاز است، مادر.

10
00:05:20,021 --> 00:05:22,517
این کمر کمی بلند نیست؟
قطعا نه...

11
00:05:24,599 --> 00:05:27,224
و سپس می توانیم آن را با آن تزئین کنیم
چند تکه ابریشم

12
00:05:29,258 --> 00:05:33,961
آیا و و شما و در تفرجگاه در نیواورلئان
، این فقط یک رقص در هارد آوی است!

13
00:05:37,187 --> 00:05:40,091
اگر پدرت به اندازه کافی عمر کرده باشد
و doivio برای دیدن این نه ڑ به...

14
00:05:44,952 --> 00:05:46,999
ما مورد حمله هندی ها قرار گرفتیم!

15
00:05:50,837 --> 00:05:52,352
این یکی و تازه بچه دار می شود!

16
00:05:55,824 --> 00:05:58,401
کجا این اتفاق افتاد؟
نیم روز دور از اینجا

17
00:06:06,041 --> 00:06:08,473
سارا، مسابقه داد و دکتر کوروش را بیاور!

18
00:06:19,937 --> 00:06:22,331
حالت خوبه؟
"به اندازه کمانچه بود"!

19
00:06:25,413 --> 00:06:27,894
من و مشتاقانه منتظر دیدار دوباره شما هستم.

20
00:06:28,928 --> 00:06:31,933
-آیا چیز جدیدی در مورد مو من نیست؟
نکنه مریم...

21
00:06:32,967 --> 00:06:34,938
سربازان به سلامت رسیدند
به زمان

22
00:06:37,020 --> 00:06:40,660
برای اینکه به ما هندی ها اجازه دادند؟
به نظرت خیلی عجیب بود

23
00:06:42,694 --> 00:06:44,929
سعی کنید دستگاه ڑ اکنون کمی بخوابد.

24
00:06:48,299 --> 00:06:50,733
آنا... جایی ڑ زنده هست؟

25
00:06:51,814 --> 00:06:55,435
با ما بمانید مطمئناً اینجا خیلی کسل کننده است!
دوستانه بود اما من ...

26
00:06:59,825 --> 00:07:00,950
... برادر من!

27
00:07:02,031 --> 00:07:04,384
چطوری؟
ما خوب هستیم

28
00:07:05,546 --> 00:07:07,307
خانم وایت، سارا...
کشیش بروستر.

29
00:07:09,341 --> 00:07:11,495
ما با برادر شما در کلیسا ملاقات کرده ایم.

30
00:07:12,576 --> 00:07:16,216
تو زن شجاعی آنا
خیلی خوب است که با ما دیدار کنید.

31
00:07:26,472 --> 00:07:28,169
او منتظر شماست

32
00:07:29,251 --> 00:07:31,030
نظر شما چیست؟
-دانیل.

33
00:07:32,112 --> 00:07:34,444
آیا شما اینطور فکر می کنید؟
ڑ این نبود...

34
00:07:36,525 --> 00:07:40,002
"او خیلی مشتاق دیدن شما بود.
"من نمیتونم همیشه بهش فکر کنم...

35
00:07:42,084 --> 00:07:45,517
حتی برای اینکه بفهمم او چگونه به نظر می رسد؟

36
00:07:45,599 --> 00:07:47,623
فکر کردم... پس!

37
00:07:48,704 --> 00:07:52,672
خوب، او به خوبی برادر شما نیست،
اما او به نظر نمی رسد ایمیل بد.

38
00:07:54,753 --> 00:07:56,718
او مرد خوبی است.
یک مرد جنتلمن واقعی

39
00:07:58,840 --> 00:08:00,865
بهتر است ڑ ڑ من می توانستم و و.

40
00:08:01,947 --> 00:08:04,115
من به شما مدیونم، زیرا من آنجا نبوده ام
زمانی که ڑ و والدین مردند.

41
00:08:06,197 --> 00:08:09,202
تقصیر تو نیست
کمی سرد شدی

42
00:08:10,283 --> 00:08:13,597
من هیچ وقت نبودم...
همه ما سرد می شویم.

43
00:08:15,679 --> 00:08:18,549
من نیستم.
از کجا می دانستی ڑ؟

44
00:08:20,583 --> 00:08:22,179
مد به سادگی یافت نمی شود.

45
00:08:29,083 --> 00:08:31,312
رنگ چشماش چیه؟

46
00:08:32,435 --> 00:08:35,421
من به خوبی مورد توجه قرار نگرفته ام
و من به رنگ چشمانش علاقه ای نداشتم...

47
00:08:37,456 --> 00:08:39,690
من و به خودی خود ببینید.

48
00:08:59,164 --> 00:09:02,496
خانم آنا بروستر
آقای دانیل مورگان.

49
00:09:06,111 --> 00:09:08,667
من به لبه بام نرسیده ام...

50
00:09:13,795 --> 00:09:16,435
ب شنید ڑ که شما انجام داده اید
برای اون زن دیگه

51
00:09:19,516 --> 00:09:22,298
این شجاع بود.
ممنون آقای مورگان.

52
00:09:30,552 --> 00:09:32,720
حالا که با من آشنا شدی و ...

53
00:09:36,028 --> 00:09:38,583
آیا هنوز همسر من میشوی؟

54
00:09:39,624 --> 00:09:42,447
آنها آبی هستند؟
متاسفم؟

55
00:09:44,610 --> 00:09:46,085
چشم ها، آبی هستند.

56
00:09:50,169 --> 00:09:53,073
بله، آقای مورگان،
من هنوز هم همیشه دوست دارم همسرت باشم.

57
00:09:59,814 --> 00:10:03,944
هو و شما به من می گویید pridruiti، اما آن را نمی ڑ به خوردن...
و برای ما کمی آبمیوه درست کند...

58
00:10:10,359 --> 00:10:11,185
آیا می توانم به شما کمک کنم و و؟

59
00:10:13,219 --> 00:10:16,818
مطمئنم روی این لباس کمی توری زده ایم،
تا بتوان از آن در عروسی استفاده کرد.

60
00:10:18,940 --> 00:10:22,908
آیا و ایمیل و عروسی؟
بله، اینطور است، اما مد نمی تواند ...

61
00:10:24,989 --> 00:10:28,793
اون لباسی که بود رو میشناسی
ڑ ایوانا برای من؟ این و برای آنا عالی باشد.

62
00:10:30,834 --> 00:10:33,452
نه تو نکردی...
آن را در غیر این صورت، من و به توهین شده است.

63
00:10:35,493 --> 00:10:38,193
سپس ڑ باید یک حجاب زیبا داشته باشد.
به عنوان چند گل و ...

64
00:11:49,180 --> 00:11:51,186
آیا تخم مرغ پخته شده را برای صبحانه دوست دارید؟

65
00:11:53,267 --> 00:11:55,823
من با ماهیتابه خیلی خوش دستم

66
00:11:56,946 --> 00:12:00,158
من به عنوان آشپز کار می کردم، گوشت بوفالو بخورید
در حالی که من در ماشین راننده در رودخانه اسموکی هیل بودم.

67
00:12:03,239 --> 00:12:06,144
اکنون که من دارم که می توان آن را به سمت چپ
Va ڑ در ماهیتابه، آقای مورگان.

68
00:12:08,307 --> 00:12:11,620
مادرم اغلب مریض بود،
و مجبور بودم دائماً غذا در خانه پخته و ایمیل کنم.

69
00:12:18,933 --> 00:12:20,857
کیک های من جوایز زیادی بردند.

70
00:12:39,940 --> 00:12:41,863
هو و آیا ما سپس و و با من در رختخواب،
خانم مورگان؟

71
00:12:55,553 --> 00:12:57,312
نباید مثل ...

72
00:13:02,255 --> 00:13:06,221
او بود.
این خیلی ڑ او و دانیله بود.

73
00:13:12,800 --> 00:13:15,377
فقط می خواهم بدانم...

74
00:13:17,459 --> 00:13:19,055
... ڑ این حس و یک ڑ برای من.

75
00:13:21,089 --> 00:13:23,998
آیا مرا دوست داری؟

76
00:13:25,060 --> 00:13:27,821
دوره. البته دوست دارم...

77
00:13:30,373 --> 00:13:32,787
در حال حاضر به هیچ چیز فکر نمی کنید
و ڑ Stir sleep را امتحان کنید.

78
00:13:54,977 --> 00:13:58,698
-دوست داری ازدواج کنی؟
بله. همچنین نباید تنها باشید.

79
00:14:00,780 --> 00:14:04,420
من در آن نیستم و مدتی ازدواج می کنم. اول
من می خواهم بروم و آن را نبینم!

80
00:14:06,502 --> 00:14:08,916
فقط تعداد کمی وجود دارد
افسرانی که رقصیدن را بلدند

81
00:14:10,998 --> 00:14:14,719
-برای یکی مثل تو اتفاق افتاده اینجا تموم میشه؟
این ایده من نبود...

82
00:14:16,801 --> 00:14:20,095
پدرم اینجا در راه آهن کار می کرد
و روزی سالها پیش در سیل غرق شد.

83
00:14:23,177 --> 00:14:26,918
در اینجا ما فقط می توانیم از ڑ preivimo محافظت کنیم
اگر متاهل هستید - فرقی نمی کند.

84
00:14:27,999 --> 00:14:30,803
به برادر من اهمیت میدی؟
برادرت آن موقع با او ازدواج نکرد.

85
00:14:33,884 --> 00:14:36,216
قطعا شما بهتر می دانید،
از زندگی چه بخواهیم

86
00:15:11,934 --> 00:15:14,835
دانیال...!

87
00:15:19,209 --> 00:15:21,949
کاپیتان Farnsworth'm رهبری می کند
اکسپدیشن - نه الان و و!

88
00:15:24,031 --> 00:15:26,668
وقتی Kre و شما؟
در سحر.

89
00:15:27,791 --> 00:15:31,186
آیا می دانید من چقدر سریع هندی ها را می گیرم؟
فردا و مایل ها دور باشید!

90
00:15:33,220 --> 00:15:36,581
ما بهترین پیشاهنگان AEI در اطراف هستیم!
من حداقل به خوبی آنها هستم!

91
00:15:38,744 --> 00:15:41,139
من خوب نمیخوابم و e
هیچ سیوکس تا زمانی که آنها
سفر تمام آنا من!

92
00:17:25,168 --> 00:17:28,890
باز هم اینجا دسامبر ڑ شما به همان روش.
ما را به صورت دایره ای هدایت می کنند... اوه، خدای من!

93
00:17:30,972 --> 00:17:33,344
لعنتی الان که هستیم ڑ پروردگار نیست
در برابر هندی ها کمکی نمی کند.

94
00:17:35,468 --> 00:17:36,797
فارنسورث.

95
00:17:46,257 --> 00:17:47,156
دولی!

96
00:17:48,790 --> 00:17:50,979
بز را شیر کن!

97
00:17:52,960 --> 00:17:55,599
مورگان، می تواند به خانه برود و و و اکنون.
تا زمانی که به همسرم نرسیدم.

98
00:17:58,722 --> 00:18:04,811
در اینجا می توانید روزها در قلمرو دشمن پرسه بزنید
و فقط و ایمیل برای از دست دادن پوست سر بر روی سر!

99
00:18:04,852 --> 00:18:07,735
سپس مجبور شوم تو را به خانه ببرم و...

100
00:18:08,940 --> 00:18:10,983
شیر شما، قربان.

101
00:18:12,291 --> 00:18:15,481
برای انجام به عنوان Kaet
و کاملا بی حرکت بمانیم

102
00:18:18,421 --> 00:18:21,958
این چیزی است که باید در مورد من بدانید ...

103
00:18:23,039 --> 00:18:27,843
اگرچه معده ام پر از زخم است،
فکر نکن و فقط خیلی عصبانی.

104
00:18:28,883 --> 00:18:30,439
برو خونه و حالا - من کاملا جدی هستم!

105
00:18:35,463 --> 00:18:39,428
امیدوارم مجبور نباشم و دستگیرت کنم؟

106
00:18:40,286 --> 00:18:43,678
تلاش موت...

107
00:19:42,275 --> 00:19:44,214
بس کن

108
00:19:46,678 --> 00:19:49,375
این زنان متعلق به توکال هستند!

109
00:19:50,459 --> 00:19:54,628
او تصمیم می گیرد که ڑ و ما قادر به کار با آنها خواهیم بود.

110
00:19:55,649 --> 00:19:58,102
این کار می کند؟

111
00:19:58,142 --> 00:20:03,578
اون سفید رو فراموش کردی
مردم پدر و مادرت را کشتند؟

112
00:20:07,502 --> 00:20:10,689
من فراموش نکرده ام!

113
00:20:29,448 --> 00:20:34,802
هندی مدام به شما نگاه می کند.
او بود که به واگن ڑ حمله کرد.

114
00:20:35,047 --> 00:20:40,360
او از آن زمان به بعد مدام مرا دنبال می کرد.
انگار به نوعی شناخته شده بودم.

115
00:20:47,431 --> 00:20:49,107
-همین؟
-سگ ها

116
00:20:56,504 --> 00:20:59,855
اسمش چیه؟
-سیتانا

117
00:21:00,305 --> 00:21:03,575
چگونه بدانیم ڑ انگلیسی صحبت کنیم؟

118
00:21:03,656 --> 00:21:06,680
پدرم شکارچی گاومیش بود.

119
00:21:07,130 --> 00:21:12,075
مادرم را دزدی کرد و برد
در میان مردان سفیدپوست شهر است.

120
00:21:12,484 --> 00:21:17,715
در آنجا او به یک گدا و یک فاحشه تبدیل شد.
سپس او را تا حد مرگ کتک زد.

121
00:21:17,838 --> 00:21:23,273
من و او سعی می کنیم ڑ آمدیم بکشیم،
اما من فرار کردم

122
00:21:23,437 --> 00:21:27,810
به زودی، توکال جنگجو مرا پذیرفت.

123
00:21:27,933 --> 00:21:30,834
اسمش همینه؟

124
00:21:32,918 --> 00:21:34,513
ٹ که از من می خواهد؟

125
00:21:37,945 --> 00:21:40,781
بخور... و یا ایمیل بزن و گرسنه بمان.

126
00:21:54,171 --> 00:21:56,868
بکن، آنا را بگیری...!

127
00:22:45,417 --> 00:22:48,115
لباس خود را در و.

128
00:22:48,278 --> 00:22:51,139
هرگز! احتمالاً کک زیاد است!

129
00:22:51,302 --> 00:22:55,431
-آرامش آروم آروم...
من خودم نگران ڑ چیزی هستم که می خواهم!

130
00:22:55,553 --> 00:22:59,068
من از پوشیدن حیوانات که!

131
00:23:19,747 --> 00:23:21,628
گفته شد؟

132
00:23:21,791 --> 00:23:27,553
کیمی میلو و شما را به مکانی از خاطرات و ساخته شده خواهد برد
زنی که توسط شکارچی بوفالو کشته شد

133
00:23:27,922 --> 00:23:30,987
هیچ کس و نخواهد ساخت!

134
00:23:36,667 --> 00:23:39,896
برو حالا...

135
00:23:54,977 --> 00:23:58,410
و توکالاها را خواهید گرفت.

136
00:24:00,699 --> 00:24:03,934
دستکاری و e و یادگیری.

137
00:24:03,969 --> 00:24:07,973
برای ڑ آن؟ برای ڑ به او...؟

138
00:24:23,340 --> 00:24:27,427
به من یاد بده به زبان مرد سفید صحبت کنم.

139
00:24:30,288 --> 00:24:33,803
می خواهم با او صحبت کنم.

140
00:24:49,415 --> 00:24:52,459
ابرها خاکستری هستند.

141
00:24:52,494 --> 00:24:55,505
ابرها خاکستری هستند.

142
00:25:09,114 --> 00:25:12,833
من ... دارم ...

143
00:25:12,867 --> 00:25:16,553
... 60 اسب.

144
00:25:18,024 --> 00:25:22,928
مرد سفید پوست ......

145
00:25:23,010 --> 00:25:26,688
... عوضی لعنتی!

146
00:25:26,770 --> 00:25:30,366
این حرف بیرونی است!

147
00:25:30,448 --> 00:25:34,453
مرد سفید پوست ......

148
00:25:34,535 --> 00:25:37,804
... خوک های لعنتی.

149
00:25:45,324 --> 00:25:50,474
من مسیر را گم کرده ام
شما در ارتش بهترین دارنده پیشاهنگی هستید!

150
00:25:50,509 --> 00:25:53,791
باید برگردیم

151
00:25:53,826 --> 00:26:00,937
هفته ها مسیر را دنبال کنید. غذا و ما را مجبور می کند
در پایان و اسب ها بسیار خسته هستند.

152
00:26:00,971 --> 00:26:06,134
آیا باید تسلیم شویم - و ترک کنیم
همسر من در دست crvenokoaca؟

153
00:26:06,168 --> 00:26:11,235
ما نمی توانیم در طول زمستان بدون تجهیزات زمستانی اینجا بمانیم
یا اسب های استراحت

154
00:26:11,270 --> 00:26:14,832
و نمی دانم دشمن کجاست.

155
00:26:17,448 --> 00:26:21,616
شما یک ترسو هستید!
نامرد لعنتی!

156
00:26:28,728 --> 00:26:31,507
آرام باش!

157
00:26:35,431 --> 00:26:39,435
تمام زندگی ام می خواستم در یک ازدواج زندگی کنم.

158
00:26:39,518 --> 00:26:43,407
سپس خداوند آنا را فرستاد.

159
00:26:43,441 --> 00:26:48,345
خیلی خوشحال شدم.
من حتی به سختی می دانستم.

160
00:26:48,427 --> 00:26:52,923
ٹ که انجامش دادم
آیا ڑ از من کم می شود؟

161
00:28:35,311 --> 00:28:38,662
بانوی مورگان...

162
00:28:43,780 --> 00:28:46,107
آنا

163
00:28:49,807 --> 00:28:51,552
تو...

164
00:28:51,651 --> 00:28:55,974
... بخور... بگیر.

165
00:29:03,670 --> 00:29:06,114
من...

166
00:29:06,290 --> 00:29:09,886
... گرسنه نیستم.

167
00:29:16,551 --> 00:29:18,922
ما...

168
00:29:19,450 --> 00:29:23,210
... ما صحبت می کنیم ایمیل ڑ.

169
00:29:35,347 --> 00:29:38,198
آنا

170
00:29:53,208 --> 00:29:56,968
من نمی خواهم با شما رابطه جنسی داشته باشم.

171
00:29:57,867 --> 00:30:00,973
من یک زن متاهل هستم.

172
00:30:02,526 --> 00:30:08,329
من و در اجرایی ڑ زنا نمی روم.
با یا هر اسکیم دیگری!

173
00:30:10,537 --> 00:30:13,725
مرا درک می کنی؟

174
00:30:15,195 --> 00:30:18,956
و باید مرا بکشی.

175
00:31:06,997 --> 00:31:10,968
ما برای آنها دعا می کنیم،
کسانی که در دشت گم شده بودند.

176
00:31:11,002 --> 00:31:17,010
خداوند شهامت و قدرت بدهد
اگر چنین وسوسه ای وجود دارد محاکمه و محکوم به انجام.

177
00:31:17,133 --> 00:31:22,936
بگذار لطف او هرگز ترک نشود
و ما از تو دعا می کنیم که هرگز امید خود را از دست ندهند.

178
00:31:23,018 --> 00:31:28,086
لطفا برای کسانی که در خود گم شده اند
بیابان

179
00:31:28,167 --> 00:31:33,399
کسانی که به غم و درد خود رها شده اند
ایمان ابری

180
00:32:22,279 --> 00:32:26,774
شما دوتا درباره چی حرف میزنید؟
درباره لباس و و.

181
00:32:26,856 --> 00:32:33,232
کیمی میلام می ترسد که و e ڑ تلاش ڑ ati bjeati.
برای من مهم نیست که او به فکر لباس من و و!

182
00:32:33,313 --> 00:32:38,504
اینها همه و ڑ.
او پشتکار شما را تحسین می کند.

183
00:32:38,626 --> 00:32:43,327
این درست نیست! خوشحال می شود و لباس من است!

184
00:32:43,367 --> 00:32:48,926
وقتی می ایستی و به من نگاه می کنی، من
و و برای فرار از آنها.

185
00:32:49,007 --> 00:32:52,644
اما واقعاً فقط اهمیت می دهد ...

186
00:32:52,686 --> 00:32:58,652
بس کن لباس آنها را بپوش و در صورت تمایل با آنها صحبت کن
ڑ، اما من سارا وایت هستم!

187
00:32:58,816 --> 00:33:03,884
من و به تنم بپوشم،
تا اینکه فرسوده شد

188
00:33:26,280 --> 00:33:29,591
نه خون من...

189
00:33:31,303 --> 00:33:34,165
Va ڑ و هستند.

190
00:33:36,599 --> 00:33:39,198
آنها را بگیرید.

191
00:33:44,996 --> 00:33:48,656
بررسی کنید......

192
00:33:48,922 --> 00:33:51,579
... برگرفته از بلوز جنگ.

193
00:33:51,619 --> 00:33:56,197
شهر...... به پوست سر.

194
00:34:00,285 --> 00:34:03,069
آنها را بگیرید.

195
00:34:07,640 --> 00:34:10,664
بهشون دست نزن...

196
00:34:38,701 --> 00:34:41,059
صبر کن آنا

197
00:34:47,038 --> 00:34:50,798
وا ڑ اسب واشنگتن.

198
00:35:49,753 --> 00:35:54,412
-کاستر؟
بله، طلایی!

199
00:35:57,207 --> 00:36:02,159
او به نظر فعالان اقتصادی علاقه مند است
خانم مورگان و خانم وایت.

200
00:36:02,193 --> 00:36:07,915
مدت زیادی از شروع آن نگذشته بود
سلاخی شاین در واشیتا.

201
00:36:07,996 --> 00:36:11,266
او دارای حس و وسیله ای برای پیش بینی موثر است.

202
00:36:11,347 --> 00:36:15,107
او کی ظاهر می شود؟
در پایان ماه.

203
00:36:15,190 --> 00:36:19,031
ما کاملا حذف شده ایم.
بله می فهمم.

204
00:36:19,065 --> 00:36:22,873
او نمی خواست از دست بدهد!

205
00:36:52,764 --> 00:36:54,725
خوب!

206
00:37:00,621 --> 00:37:03,154
به من نشان بده

207
00:38:02,249 --> 00:38:05,355
ببینید ڑ که من ساختم.

208
00:38:05,833 --> 00:38:12,046
کتاب مقدس من... از کجا آوردی؟
در حمله به واگن.

209
00:38:17,440 --> 00:38:20,629
"آنا الیزابت بروستر..."

210
00:38:20,669 --> 00:38:25,778
متولد شده در فیض بوجوج،
6 دسامبر 1849 سال. "

211
00:38:25,859 --> 00:38:30,028
پدرم هم چنین کتابی داشت.

212
00:38:33,216 --> 00:38:40,736
«پروردگار در بهشت مهربان باش
و ایمان من دوز و تا ابرها. "

213
00:38:40,817 --> 00:38:43,515
خیلی حرفای قشنگی...

214
00:38:43,760 --> 00:38:47,847
مدتی فکر کردم
بر روی آنها هر روز...

215
00:38:47,929 --> 00:38:53,610
آیا شما ایمیل نمیزنید؟
من هنوز هم به آنها اعتقاد دارم.

216
00:38:53,644 --> 00:38:57,166
اما الان کلمات دیگری شنیدم.

217
00:38:57,207 --> 00:39:01,007
من به آنها ایمان دارم.

218
00:39:12,532 --> 00:39:15,802
در مورد کسی که زیرنویس تصویر کشور و...

219
00:39:15,843 --> 00:39:20,543
یک نقشه وجود دارد.
در یکی از رودخانه اسموکی هیل دیده می شود.

220
00:39:20,624 --> 00:39:23,567
Moe برای دیدن چگونه سرخپوستان به شما اینجا.

221
00:39:23,649 --> 00:39:28,373
نمی دانم چقدر از اینجا دور بود،
اما می توانستیم بخوابیم و چه زمانی در هیز هستیم.

222
00:39:28,471 --> 00:39:31,665
من شما می توانید خانه odovesti و و!

223
00:39:31,700 --> 00:39:38,240
ب حتی اگر بتوانیم فرار کنیم و و چگونه و e
ممکن است و خواب و بدون غذا؟ راه طولانی تا خانه و ایمیل.

224
00:39:38,321 --> 00:39:42,041
ما غذا می دزدیم. هر روز کمی ...

225
00:39:42,122 --> 00:39:48,252
برای یک ماه ما و به اندازه کافی.
بعد فقط برای دزدیدن چند اسب و رفتن به خانه و و!

226
00:39:57,326 --> 00:40:00,595
فراموش کردی که مردی؟

227
00:40:02,720 --> 00:40:07,216
نه فراموش نکردم...

228
00:41:12,127 --> 00:41:18,585
بعد از 300 مایل دوری آثار را گم کردیم.
من فکر می کردم دگت هرگز موهوم نمی کند ...

229
00:41:18,707 --> 00:41:23,898
داگت را فراموش کن - او سفید پوست است.
خونی است اما با من.

230
00:41:23,979 --> 00:41:28,147
بهترین نظرسنجی AEI در اطراف! - درست نیست؟

231
00:41:28,966 --> 00:41:32,357
چه نوع طعمه ای در اینجا وجود دارد؟ لوینا.

232
00:41:32,480 --> 00:41:36,975
علاوه بر بوفالو - می تواند
تفنگ ساچمه ای مو به پرندگان شلیک می کند.

233
00:41:37,099 --> 00:41:40,245
نه چندان دور از اینجا به یکی از پلیکان ها شلیک کردم.

234
00:41:40,327 --> 00:41:43,684
عجیب است، اینطور نیست؟

235
00:41:43,719 --> 00:41:47,030
فکر کردم گوساله است.

236
00:41:52,915 --> 00:41:56,246
خانم وایت؟
ژنرال...

237
00:41:56,280 --> 00:41:59,576
ترجیح میدم بمیرم تا اینکه بهت خیانت کنم

238
00:41:59,699 --> 00:42:05,012
من و و در و ڑ شما را به و همچنین،
من و در خانه vratititi و و. باور کن

239
00:42:06,197 --> 00:42:09,262
خیلی چیزا اینجا پوگووارا هست...

240
00:42:09,344 --> 00:42:14,658
آقایان هندی زیادی هستند
در واشیتا، که می تواند شهادت دهد که برعکس بوده است.

241
00:42:14,739 --> 00:42:19,888
خداوند گفت که موه مرگ را توجیه کند
در برابر او مردان، اما زنان و کودکان.

242
00:42:19,971 --> 00:42:25,447
وقتی در مورد وحشت جنگ موعظه می کنید خوش شانس هستید،
پاستور - من و خواهرت را بیاورم.

243
00:42:25,529 --> 00:42:31,495
من و دانیال و و و ما با تو.
خیلی خوبه سپس ما قطعا نجات خواهیم داد و خانم ها!

244
00:42:32,803 --> 00:42:37,218
می توانی سحر، کاپیتان؟
با اولین نور...

245
00:42:47,516 --> 00:42:51,685
برای یک ماه غذا کافی است
اگر مراقب باشید

246
00:42:51,767 --> 00:42:55,084
نقشه کشیده شده روی آن را کپی کردم.

247
00:42:55,118 --> 00:43:00,478
وقتی ماه کامل شد؟
به مدت دو هفته

248
00:43:00,512 --> 00:43:05,254
من نمی توانم صبر کنم تا بروم.
ڑ باید صبر داشت...

249
00:43:11,956 --> 00:43:16,534
کجا بودی؟ کیست
به ڑ eta ڑ در اطراف اجازه داد؟

250
00:43:16,615 --> 00:43:20,457
لازم نیست بپرسم!

251
00:43:21,357 --> 00:43:24,135
بگذار او باشد!

252
00:44:23,074 --> 00:44:25,299
ژ متاسفم...

253
00:44:28,706 --> 00:44:31,363
نکن...

254
00:44:32,237 --> 00:44:35,260
... بیا با هم دوست باشیم.

255
00:44:39,716 --> 00:44:41,564
بله.

256
00:44:43,499 --> 00:44:46,275
خب...

257
00:44:51,108 --> 00:44:53,610
آنا...

258
00:44:54,620 --> 00:44:58,544
آنها می خواهند در کنار آنها بایستند.

259
00:44:59,607 --> 00:45:02,631
افتخار است.

260
00:45:42,813 --> 00:45:46,082
وقتی اسکار به دست آورده اید؟

261
00:45:48,943 --> 00:45:51,851
خیلی سال پیش...

262
00:45:51,886 --> 00:45:56,871
... فداکاری کرده ام
دید آنها

263
00:45:56,906 --> 00:46:00,550
آیا شما پس از آن، انجام دهید؟

264
00:46:02,511 --> 00:46:05,781
من نمی توانم در مورد آن صحبت کنم.

265
00:46:08,724 --> 00:46:12,565
اما و... همانطور که قوی بودی.

266
00:46:13,873 --> 00:46:16,693
و دوستانه

267
00:46:29,322 --> 00:46:35,125
تو را میخواهم...
ڑ در چادر من بمان.

268
00:46:35,207 --> 00:46:38,150
زندگی خود را با من به اشتراک بگذارید.

269
00:46:47,141 --> 00:46:50,247
Moe ڑ زندگی می کند که ڑ می خواهد.

270
00:46:50,329 --> 00:46:53,680
هیچ کس شما نمی خواهید و ایمن نگهداری می شود.

271
00:46:55,151 --> 00:46:58,053
شما آزاد هستید!

272
00:46:59,647 --> 00:47:03,080
آزادی... من را انتخاب کن...

273
00:47:09,047 --> 00:47:11,989
من متاهل هستم.

274
00:47:12,153 --> 00:47:15,995
در زندگی قدیمش!

275
00:47:18,038 --> 00:47:21,962
این یک زندگی جدید است، آنا.

276
00:47:24,577 --> 00:47:27,683
آن را با من به اشتراک بگذارید.

277
00:47:53,628 --> 00:47:55,852
وقت و زمان نیست.

278
00:48:37,897 --> 00:48:42,311
رعد و برق!
او متوجه شد ڑ یک خرگوش آمد.

279
00:48:43,292 --> 00:48:48,278
خب... جنگ اول بود
که سواره نظام فقط به سابرها حمله می کرد.

280
00:48:48,441 --> 00:48:52,003
خوب نیست وقتی
حمله سواره نظام؟

281
00:48:52,038 --> 00:48:57,024
اوه بله، این یک رویداد خوب است.
بله ناگهان می میرند...

282
00:48:57,105 --> 00:49:02,296
نه و به طور ناگهانی به روستا حمله خواهد کرد؟
یک نفر در حمله به کشتن آنا به طور تصادفی اقدام می کند.

283
00:49:02,418 --> 00:49:05,157
نه دنیل

284
00:49:05,197 --> 00:49:09,857
من عاشق جنگ هستم، اما نباید به خطر بیاندازیم
زندگی زنان

285
00:49:09,939 --> 00:49:12,882
این نیاز به کمی اضافی دارد و می داند چگونه و.

286
00:49:47,212 --> 00:49:50,072
این رودخانه را به یاد نمی آورم و به یاد دارم...

287
00:49:50,155 --> 00:49:53,751
می توانستیم برویم و و
کمی بیشتر ڑ بالا است.

288
00:49:53,996 --> 00:49:56,571
آنها ما را پیدا کردند شما!

289
00:50:47,617 --> 00:50:51,377
من و شما را تا استخوان محاکمه کنم!

290
00:51:11,975 --> 00:51:16,062
من و برای کشتن آنها. این واقعیت واقعی است.

291
00:51:18,514 --> 00:51:22,519
-گفته شد؟
بله ما باید کشته شویم.

292
00:51:22,601 --> 00:51:25,871
ما دزد اسب هستیم...

293
00:51:35,597 --> 00:51:39,112
چه جوری میخوای بکشمت؟

294
00:51:39,276 --> 00:51:42,054
ژ آن را می خواهید؟

295
00:51:46,060 --> 00:51:49,493
آنها را بکش!

296
00:51:50,556 --> 00:51:56,767
برای ڑ نه؟ یک و تنها
اسب ها را بدزدید و سعی کنید فرار کنید و دوباره!

297
00:51:56,850 --> 00:52:02,244
هنوز یک راه برای حل وجود دارد
ڑ مشکل.

298
00:52:05,023 --> 00:52:08,620
بگذار بروند.

299
00:52:23,087 --> 00:52:27,174
من نمی توانم آنها را رها کنم.

300
00:52:41,234 --> 00:52:45,157
او را به کمپ برگردانید!

301
00:53:00,115 --> 00:53:03,140
لاجیویکا! دزد...!

302
00:53:03,221 --> 00:53:08,657
ٹ به ho و e ڑ re و و! دزد کیه، تو هستی
دزد، چون مرا از خانه و ایمیلم ربوده ای.

303
00:53:08,779 --> 00:53:13,766
خانه بهتری به تو دادم!
من نمی خواستم شوهرم را ترک کنم!

304
00:53:13,800 --> 00:53:17,403
این تو هستی uèinila.Ja من صدایت را شنیدم.

305
00:53:17,444 --> 00:53:20,550
تو یک احمق خودراز هستی!

306
00:53:20,632 --> 00:53:23,983
شجاعت تو ای احمق خودبزرگ...!

307
00:53:24,064 --> 00:53:30,032
هرگز ڑ تو آن کلمات را به من نخواهی گفت!
-هرگز و در ڑ شما در مورد همه چیز با شما صحبت نمی کنید.

308
00:53:47,442 --> 00:53:52,020
من آنقدر ترسیده بودم که تو نمی ترسی
و e ڑ دنباله رو...

309
00:54:02,639 --> 00:54:06,235
تمام زندگی من در حال حاضر در حال تغییر است.

310
00:54:08,360 --> 00:54:11,711
ڑ این ڑ زیباتر از این وجود ندارد.

311
00:54:11,746 --> 00:54:14,735
نه ڑ این بعد از این.

312
00:54:33,535 --> 00:54:38,914
وقتی به قطار واگن حمله کردی و
وقتی به آنها ماشینی می‌دهی...

313
00:54:39,012 --> 00:54:43,222
ٹ که میخواستی انجامش بدی؟

314
00:54:43,344 --> 00:54:46,614
برای کشتن تو

315
00:54:47,840 --> 00:54:54,542
برای ڑ مگه نه؟
چون قبلاً تو را دیده بودم.

316
00:54:54,577 --> 00:54:59,610
منو دیدی...؟
نظر شما چیست؟

317
00:55:04,678 --> 00:55:08,357
برای ڑ می گوید نه ڑ؟

318
00:55:10,727 --> 00:55:13,670
یک روز...

319
00:55:47,509 --> 00:55:53,313
برای ڑ به این یکی توسط ڑ همیشه از این پارچه پوشیده می پوشد؟
مرا رها کن ژ از آنها متاسفم.

320
00:55:58,544 --> 00:56:02,182
مطمئن شوید که شما در مورد چیز دیگری برای او!

321
00:56:18,325 --> 00:56:21,758
خونین اما همراه با ساخت پیشاهنگی!

322
00:56:29,115 --> 00:56:31,287
ٹ که دیده اید؟

323
00:56:31,322 --> 00:56:35,490
دو تا سفید.
پایین رودخانه بودند.

324
00:56:35,524 --> 00:56:38,841
چه زمانی؟
هفته پیش

325
00:56:38,924 --> 00:56:42,275
از کجا می دانید که سفید پوست بودند؟

326
00:56:49,958 --> 00:56:53,104
این سارا است

327
00:56:53,146 --> 00:56:57,805
او یک لباس آبی داشت
زمانی که او ربوده شد.

328
00:57:23,307 --> 00:57:28,048
سارا... لباسم را سوزاندند.

329
00:57:34,097 --> 00:57:37,203
کجا بودی؟

330
00:57:43,415 --> 00:57:46,603
تو خیلی خوشگلی

331
00:57:46,685 --> 00:57:53,632
اگر می خواهی، صبور باش فقط شما مجری ڑ نقض هستید
زنا با هندی ها!

332
00:57:53,714 --> 00:57:56,984
من هندی نیستم

333
00:57:57,065 --> 00:58:00,989
هرگز و تو مرا نمی‌سازی! هرگز.

334
00:58:34,583 --> 00:58:37,935
دارند می آیند! کت های آبی.

335
00:58:38,834 --> 00:58:43,780
مانتوهای آبی. اینجوری می بندند
باید کمپ را جابجا کنیم. بریزید.

336
00:58:52,975 --> 00:58:56,449
برای حمله به کت آبی آماده باشید!

337
00:59:07,851 --> 00:59:11,856
در اینجا ما دوستان پردار را داریم...

338
01:00:02,616 --> 01:00:06,295
«ژ زرد مو»... می خواهد حرف بزند.

339
01:00:08,012 --> 01:00:11,117
شما به این امر احترام می گذارید. برخی دیگر اینجا منتظرند.

340
01:00:36,619 --> 01:00:41,197
جورج کاستر
کسی اینجا انگلیسی صحبت میکنه؟

341
01:00:41,279 --> 01:00:46,019
من govorim.Dobro.
ژ می خواهم با عفونت خود صحبت کنم.

342
01:00:48,227 --> 01:00:52,682
او رئیس بود.
خوشحالم...

343
01:00:53,949 --> 01:00:59,017
نیت من صلح آمیز است.
ژ من دوست دارم سوامی ڑ بحث نکند.

344
01:00:59,098 --> 01:01:02,368
آیا به یک شام میپیوندید؟

345
01:01:02,449 --> 01:01:06,700
اگر لنگر انداختی که ما باید فرار کنیم و بجنگیم.

346
01:01:11,604 --> 01:01:15,773
خوب بعد بریم بخوریم من گرسنه ام

347
01:01:33,071 --> 01:01:35,524
متاسفم...

348
01:01:35,769 --> 01:01:39,448
نگهدارنده ڑ سیگار نمی کشم.

349
01:01:42,635 --> 01:01:46,967
من می دانم که نگه داشتن دو زن سفیدپوست در اردوگاه.

350
01:01:56,776 --> 01:01:59,800
ما آنها را می خواهیم که برگردند.

351
01:01:59,882 --> 01:02:05,931
نه. یکی را جایگزین کنید، در غیر این صورت
و بجنگیم که در آن پیروز شویم.

352
01:02:14,921 --> 01:02:18,682
گفته شد؟

353
01:02:18,764 --> 01:02:22,278
موت سارا را می گیرد، اما آنا را نه.

354
01:02:24,404 --> 01:02:27,428
برای ڑ نه؟

355
01:02:29,389 --> 01:02:32,087
آیا او مرده است؟

356
01:02:32,168 --> 01:02:36,991
تو شوهرش هستی؟
بله.

357
01:02:37,073 --> 01:02:40,588
براش اتفاق افتاده؟

358
01:02:40,670 --> 01:02:44,021
اون نمرده

359
01:02:45,525 --> 01:02:50,674
باهاش خوابیدی
. پسر عوضی!

360
01:02:50,757 --> 01:02:56,232
اگر نمی‌خواهید مطمئن باشید همه آن را نگه ندارید
و ایمیلش کن تا بمیره!

361
01:02:58,604 --> 01:03:04,079
هر دو زن را جایگزین کنید
در غیر این صورت و مبارزه کنید.

362
01:03:16,259 --> 01:03:18,833
او می گوید:

363
01:03:18,916 --> 01:03:22,512
قلبش عوض شده بود.

364
01:03:23,820 --> 01:03:29,582
اون الان یکی از ماست
نه، او روی ڑ است! مال منه! همسرم...!

365
01:03:32,157 --> 01:03:38,369
به رئیس بگویید که او دستگیر شده است.
وقتی یکی را گرفتیم، می‌توانیم او را رها کنیم.

366
01:03:38,411 --> 01:03:41,802
اگر تا صبح نرسید...

367
01:03:41,843 --> 01:03:44,949
... ما و بتوانیم او را حلق آویز کنیم.

368
01:04:29,783 --> 01:04:33,379
ساعت را تماشا کن آنها و به زودی ظاهر می شوند.

369
01:05:09,390 --> 01:05:11,025
آماده باش...

370
01:05:11,107 --> 01:05:13,886
آتش!

371
01:06:20,217 --> 01:06:23,732
آتشت را نگه دار!

372
01:06:56,717 --> 01:07:00,477
گلوله باید حذف شود.

373
01:08:12,039 --> 01:08:15,431
ژنرال! هندی ها!

374
01:08:24,055 --> 01:08:26,956
شلیک نکنید.

375
01:08:29,654 --> 01:08:32,883
این یک چوخه است...

376
01:08:32,923 --> 01:08:35,784
بوآ من...

377
01:08:43,631 --> 01:08:46,860
این یک دختر است ...

378
01:09:05,986 --> 01:09:10,401
کارم را به خانه بده.
خیر

379
01:09:10,482 --> 01:09:14,814
من باید بجنگم. نزدیک هستند.

380
01:09:14,938 --> 01:09:17,961
تو خیلی ضعیف هستی که بجنگی ڑ.

381
01:09:18,003 --> 01:09:23,357
او و برادرت...
با کاستر در کمپ

382
01:09:25,850 --> 01:09:30,918
اگر به آنجا نروید ... از اینجا شروع می کنند.

383
01:09:30,958 --> 01:09:36,557
سپس و و آنها اینجا و انجام خواهند داد
uni ڑ شما و کل دهکده. شما می دانید که اینطور است.

384
01:09:38,315 --> 01:09:41,870
من و به او اجازه رفتن ڑ!

385
01:09:41,911 --> 01:09:45,712
من به اینجا تعلق ندارم.

386
01:09:45,753 --> 01:09:51,475
من تعلق ندارم.
شما متعلق به ڑ هستید. ما به هم تعلق داریم.

387
01:09:51,556 --> 01:09:56,011
ما فقط ڑ تضمین ها را فریب می دهیم.
خیر

388
01:09:56,052 --> 01:10:01,078
این باید احساس و اینجا باشد.
این همان چیزی است که من دیدم!

389
01:10:01,120 --> 01:10:04,921
منظورت همین بود؟

390
01:10:06,229 --> 01:10:11,419
وقتی کوچک بودم دیدی داشتم.

391
01:10:12,726 --> 01:10:15,710
یک سفید.

392
01:10:15,751 --> 01:10:19,797
زن سفیدپوست با کتاب

393
01:10:19,838 --> 01:10:26,663
تو رو تو ماشین دیدم...
و می دانستم که باید بدست بیاورم.

394
01:10:26,704 --> 01:10:31,894
آیا دلیل این است که مرا نکشت؟
چگونه می توانستم؟

395
01:10:31,976 --> 01:10:38,025
تو بخشی از من بودی
تو همیشه بوده ای

396
01:10:38,065 --> 01:10:41,785
من همیشه و برای بودن

397
01:10:41,826 --> 01:10:45,055
اتفاق می افتد.

398
01:11:03,966 --> 01:11:06,335
آنا...

399
01:11:07,615 --> 01:11:12,297
من و در عوض. برای من مرور کن

400
01:11:12,494 --> 01:11:17,131
کجا...؟
در دید شما.

401
01:11:37,530 --> 01:11:40,596
سرخپوستان در چشم!

402
01:12:23,754 --> 01:12:26,492
بانوی مورگان...

403
01:12:26,533 --> 01:12:31,274
همانطور که ڑ برای شما دیده می شود.
برای ڑ که صورت لکه دار هستند؟

404
01:12:31,356 --> 01:12:34,462
من ماهی تن هستم

405
01:12:34,503 --> 01:12:39,325
دلم و مردمم را رها کردم.

406
01:12:39,489 --> 01:12:45,251
شگفت‌انگیز، وقتی شما هستید، اکنون می‌خواهید به خانه بروید و و.
فهمیدم که بودی...

407
01:12:45,374 --> 01:12:48,644
ژنرال، ایمیل بزن و حرفت را به من بده؟

408
01:12:48,684 --> 01:12:54,406
نه و شما کلمه وحشی را می دهید،
و بعد آزادیش را بگیر...

409
01:12:54,447 --> 01:13:00,005
... اما شما هر دو و تقویت تا به امروز به عنوان
افسر ارتش ایالات متحده، چون من یک زن سفیدپوست هستم.

410
01:13:00,046 --> 01:13:03,357
تو حرف من را داری

411
01:13:03,397 --> 01:13:07,975
اجازه دهید رئیس شیب. سپس و در عوض.

412
01:13:21,871 --> 01:13:25,548
توسط ڑ رئیس خود را برای ما بفرستید!

413
01:13:32,823 --> 01:13:36,093
همین الان شروع کن!

414
01:13:41,528 --> 01:13:46,392
مو ڑ تو او را دوست داری، ها؟
مثل یک هندی زندگی کنید.

415
01:13:47,413 --> 01:13:50,397
افتخار من بود

416
01:13:51,705 --> 01:13:55,138
موت و و و.

417
01:13:55,220 --> 01:13:58,325
ڑ و مردم نام شما را به خاطر خواهند آورد و نگه می دارند.

418
01:13:58,408 --> 01:14:02,985
ما و ما آتش را می خوانیم
به عنوان زنان سفید پوست

419
01:14:03,026 --> 01:14:06,377
دو ڑ یک جنگجو داشت.

420
01:14:06,500 --> 01:14:10,178
با خیال راحت برو آنا

421
01:14:12,017 --> 01:14:15,368
با آرامش برو

422
01:14:26,975 --> 01:14:30,123
خداحافظ سیتان

423
01:14:48,023 --> 01:14:53,255
من نمی توانم باور کنم که شما بخشی از آنها بودید.

424
01:14:54,767 --> 01:14:59,630
هو و آیا ما به آنجا برگردیم
ما به کجا تعلق داریم، خانم مورگان؟

425
01:15:18,476 --> 01:15:23,584
خوب به ڑ فقط خانه و و
خانم مورگان و خانم وایت

426
01:15:29,359 --> 01:15:32,996
من آن را می خواستم، آقا.

427
01:15:35,307 --> 01:15:38,454
مد آنا مو برای نوشتن یک کتاب؟

428
01:15:38,494 --> 01:15:43,848
من فکر نمی کنم. ژ و ڑ اینطور نیست. شما هستید که هستید
قهرمان حقوق، نه او.

429
01:15:43,971 --> 01:15:48,753
تو هیچ وقت عقب نشینی نکردی
هیچ وقت فراموش نکردی که کی بودی.

430
01:15:48,834 --> 01:15:53,862
آنا هرگز فراموش نکرد که کی بود.
من همیشه آن را می دانستم، فقط قبلاً نه.

431
01:15:53,902 --> 01:15:56,844
آیا می توانم این رقص را داشته باشم؟

432
01:16:01,340 --> 01:16:07,594
ببخشید دنیل ازت میپرسه
برای یک رقص با خانم مورگان.

433
01:16:15,603 --> 01:16:21,612
فقط بهانه بود... حالا ایزلدا
خیلی بهتر است، اما در صورتش خیس است.

434
01:16:22,838 --> 01:16:27,292
شما و به زودی بهبود خواهید یافت
نه و کابوس در حال حاضر تمام شده است.

435
01:16:27,334 --> 01:16:31,583
نبود اما و در دریا.
اسمشو بذار هرچی میخوای...

436
01:16:31,624 --> 01:16:36,529
وا ڑ او مرد خوبی است. همه چیز با شما انجام می شود
یافته ها

437
01:16:36,611 --> 01:16:39,782
بله... او مرد خوبی است!

438
01:16:39,921 --> 01:16:44,703
و الان برگشتم خونه
و تمام کارهایی که کرده بود برای خوش شانسی و ...

439
01:16:45,970 --> 01:16:48,994
من و برای صحبت با او.

440
01:16:49,035 --> 01:16:54,267
این یکی مثل فولاد است...
تعداد زیادی وجود ندارد

441
01:16:54,307 --> 01:16:59,294
وحشی ها هستند که او تبدیل شده است!
او فقط به کمی زمان نیاز دارد.

442
01:16:59,334 --> 01:17:04,565
من نگران وحشی ها نیستم
فقط نگران همسرش باش

443
01:17:04,606 --> 01:17:07,875
خونین اما و ایمیل آنها را به و دوباره.

444
01:17:07,958 --> 01:17:12,862
این طوری است که شما لمس می کنید
لانه هورنت

445
01:17:22,957 --> 01:17:27,656
من خیلی گیج شدم، استوارت.
درکت میکنم...

446
01:17:31,294 --> 01:17:34,522
اما دانیال نه.

447
01:17:34,564 --> 01:17:38,120
این تمام چیزی است که من همیشه می خواستم باشم.

448
01:17:38,160 --> 01:17:41,757
یا میتونم باشم...

449
01:17:45,148 --> 01:17:48,704
اما انجام دادم و متاسفم.

450
01:17:50,257 --> 01:17:54,917
آیا خدا هرگز مرا ببخشد؟

451
01:17:56,470 --> 01:17:59,699
من فقط یک واعظ هستم.

452
01:17:59,837 --> 01:18:04,234
حتی خود آقای هم گاهی گیج می شود.

453
01:18:24,488 --> 01:18:26,690
آنا!

454
01:18:31,372 --> 01:18:35,458
به زودی و برای ازدواج!

455
01:18:37,380 --> 01:18:42,734
بانکدار در سنت لوئیس. نه ڑ به
قدیمی تر، اما در غیر این صورت بسیار خوب بود.

456
01:18:42,774 --> 01:18:45,677
بنابراین و به سرعت مادر شدن.

457
01:18:45,758 --> 01:18:52,338
ما در رقص با هم آشنا شدیم و برای روزنامه ها کار کردیم.
مقاله را نوشت و از من خواست تا دو هفته دیگر شما را ببینم..

458
01:18:52,419 --> 01:18:56,057
من و و با او به سنت لوئیس بروم.

459
01:18:56,098 --> 01:18:59,163
من برای شما خیلی خوشحالم!

460
01:19:12,855 --> 01:19:17,146
از هر ثانیه آنا متنفر بودم...

461
01:19:17,187 --> 01:19:21,560
هر لحظه و هر لحظه
با هندی ها گذراند.

462
01:19:23,767 --> 01:19:30,019
اما وقتی به اطراف نگاه می کنم
میدونم...آیا زندگی من همین الان شروع شد.

463
01:19:38,071 --> 01:19:42,281
دانیال با او خوب بود.

464
01:19:45,591 --> 01:19:49,759
اما ڑ باید آن را ترک کند.

465
01:19:49,800 --> 01:19:54,010
در غیر این صورت یکی از شما خواهد مرد و.

466
01:19:56,830 --> 01:20:00,426
الان میدونی به کجا تعلق داری

467
01:20:03,369 --> 01:20:08,192
در این صورت شما قلب من و دانیال را می شکنید.

468
01:20:08,232 --> 01:20:11,135
بله میدونم...

469
01:20:15,998 --> 01:20:19,023
خداحافظ آنا

470
01:21:03,488 --> 01:21:06,227
این بود؟

471
01:21:07,984 --> 01:21:10,559
نه این.

472
01:21:16,280 --> 01:21:23,065
فقط ما... ما
اینجوری وقتی خیلی دیر شده بود...

473
01:21:23,105 --> 01:21:26,334
... با هم در رختخواب بودند.

474
01:21:28,439 --> 01:21:31,434
من می دانم.

475
01:21:34,614 --> 01:21:36,934
متاسفم

476
01:21:44,766 --> 01:21:50,406
ب تمام مدت زمانی که تو ربوده شدی
هر روز به خدا فحش می دادم.

477
01:21:50,447 --> 01:21:53,472
التماسش کردم...

478
01:21:53,512 --> 01:22:00,297
و هر دو را یافتم و او را یافتم تا همه چیز را به TRAI انجام دهد،
فقط برای خرج کردنش یک اما و...

479
01:22:00,419 --> 01:22:04,138
... با همسرش.

480
01:22:04,751 --> 01:22:07,122
فقط یک...

481
01:22:53,821 --> 01:22:55,973
آنا؟

482
01:23:04,165 --> 01:23:06,491
آنا...؟

483
01:23:09,422 --> 01:23:11,918
آنا!

484
01:23:12,676 --> 01:23:15,782
ترکم نکن...!

485
01:25:56,604 --> 01:25:59,873
ژ iv تو...!

486
01:26:07,311 --> 01:26:10,745
همه آنها مردند.

487
01:26:10,826 --> 01:26:13,565
لوتان...؟

488
01:26:14,994 --> 01:26:18,142
دستکاری...؟

489
01:26:18,918 --> 01:26:21,902
کیمی میلو...؟

490
01:26:26,561 --> 01:26:31,817
نه، سیتان؟
-Cetana Is IV.

491
01:26:31,955 --> 01:26:36,165
او زخم های زیادی دارد فقط برای اینکه به شما نشان دهد.

492
01:26:36,247 --> 01:26:39,640
اما او زنده بود.

493
01:26:40,661 --> 01:26:43,874
من برات دعا کردم

494
01:26:44,012 --> 01:26:48,221
یادمه خیلی وقته اومدم...

495
01:26:48,262 --> 01:26:51,941
... اون صحنه

496
01:26:54,270 --> 01:26:57,418
به نظر شما چشم انداز دارم؟

497
01:26:57,458 --> 01:27:01,095
من دعا کردم که این چشم انداز محدود شود ...

498
01:27:01,136 --> 01:27:05,673
... ژ زن... کتاب...

499
01:27:07,063 --> 01:27:10,373
و در حال حاضر من ڑ la.

500
01:27:22,389 --> 01:27:26,026
آیا چشم انداز می تواند لمس شود؟

501
01:27:29,500 --> 01:27:32,851
آیا می توانی ببینی که من تو را دوست دارم؟

502
01:27:35,851 --> 01:27:39,851
دانلود با www.titlovi.com


